Agreement - Statute of Frauds (Product)

Español

The agreement is unenforceable under the Statute of Frauds defense because the agreement is for the sale of goods priced at $500 or more, and at least one of the following is true:

(1) you did not sign the agreement in some form (even by just initialing it),

(2) the agreement is not in writing (even informal), or

(3) “essential terms” are not included in the agreement:

• the contracting parties;
• the description of and quantity of the goods to be provided; and
• any other terms that would affect the result of how the dispute would be decided (for example, your agreement may have contained a “time is of the essence” term setting deadlines for performance, meaning that the other party’s performance within a specified time frame was required to trigger your own performance obligation).

🛈 Note that different states may have different laws about statute of frauds. Please check your state’s laws before proceeding.

Acuerdo - Estatuto de Fraudes (Producto)

El acuerdo no es ejecutable bajo la defensa del Estatuto de Fraudes porque el acuerdo es para la venta de bienes con un precio de $500 o más, pero al menos uno de los siguientes no es cierto:

(1) el acuerdo está firmado de alguna manera (incluso si solo se iniciala),

(2) el acuerdo está por escrito (incluso si es informal), o

(3) se incluyen "términos esenciales" en el acuerdo:

• las partes contratantes;
• la descripción y cantidad de los bienes a proporcionar; y
• cualquier otro término que afectaría el resultado de cómo se resolvería la disputa (por ejemplo, su acuerdo podría haber contenido un término de "el tiempo es esencial" que establecía plazos para el cumplimiento, lo que significa que el cumplimiento por parte de la otra parte en un plazo especificado era necesario para activar su propia obligación de cumplimiento).

🛈 Tenga en cuenta que diferentes estados pueden tener diferentes leyes sobre el estatuto de fraudes. Por favor, consulte las leyes de su estado antes de proceder.