Agreement - Mistake of Facts
Because you (or both you and the Plaintiff) were mistaken about key facts relating to the agreement, and the mistake substantially affected your expectations, you may be able to undo the agreement. This defense only arises if you were mistaken about key facts at the time when you entered into the agreement, and not after you entered into the agreement.
Example
You entered into a loan agreement with the Plaintiff on March 1 to borrow $1,000 and repay the loan six months later. The Plaintiff lent you the money on May 1. On September 1, the Plaintiff demanded full repayment of the loan. You disagreed that the loan payment was due because you believed the loan needed to be repaid on November 1, six months after the date that the Plaintiff lent you the money, and not six months after the date that you entered into the loan agreement. You were mistaken about the key fact of the repayment date at the time you entered into the loan agreement.
🛈 Note that different states may have different laws about mistakes of facts. Please check your state’s laws before proceeding.
Acuerdo - Error de Hecho
Debido a que usted (o usted y el Demandante) estaban equivocados sobre hechos clave relacionados con el acuerdo, y el error afectó sustancialmente sus expectativas, puede deshacer el acuerdo. Esta defensa solo surge si estaba equivocado sobre hechos clave en el momento en que ingresó al acuerdo, y no después de haberlo hecho.
Ejemplo
Usted celebró un acuerdo de préstamo con el Demandante el 1 de marzo para pedir prestado $1,000 y pagar el préstamo seis meses después. El Demandante le prestó el dinero el 1 de mayo. El 1 de septiembre, el Demandante exigió el pago completo del préstamo. Usted no estuvo de acuerdo en que el pago del préstamo debía hacerse porque creía que el préstamo debía pagarse el 1 de noviembre, seis meses después de la fecha en que el Demandante le prestó el dinero, y no seis meses después de la fecha en que ingresó al acuerdo de préstamo. Estaba equivocado sobre el hecho clave de la fecha de vencimiento en el momento en que ingresó al acuerdo de préstamo.
🛈 Tenga en cuenta que diferentes estados pueden tener leyes diferentes sobre el error de hechos. Consulte las leyes de su estado antes de proceder.